新潟市に住む外国人の方へ

• 新潟市（にいがたし）のHPはすべてページ右上（みぎうえ）のタブ「Language」をクリックすると、自動翻訳（じどうほんやく）が使（つか）えます。
• スマートフォンの場合（ばあい）は、画面（がめん）右上（みぎうえ）の「メニュー」をタップします。つぎに「Language」より言語（げんご）を選（えら）ぶと、自動翻訳されます。
• 自動翻訳できるのは、下の言語です。

• 英語（English）
• 繁体中文(Chinese Traditional Characters)
• 簡体中文(Chinese Simplified Characters)、
• 韓国語(Korean)
• ロシア語(Russian)
• フランス語(French)

そのほか、翻訳サイトや翻訳アプリなどのサービスを使って外国語に翻訳することができます。
自動翻訳は、正確（せいかく）な翻訳にならないことがあります。画像（がぞう）になっている文は翻訳されません。