市報にいがた　令和3年1月3日　2734号　4面

最終更新日：2021年1月3日

新年を迎えて事業者の皆さんに話を聞きました

イラスト

　新年を迎え、割烹（かっぽう）、ホテル、医院の人たちから話を聞きました。今年も感染症対策を徹底しながら、地域の店などを応援しましょう。

新津料理業組合

「細やかな気配りで今年も皆さんをお待ちしています」

　お客様同士の距離を広めに取り、常時換気を行っています。細かいところにも気を使い、カード決済を導入する、トイレの手洗い場は自動で水が出る蛇口に切り替えるなど、設備改修も行いました。
　お客様に安心して料理を楽しんでもらえるよう、十分に対策をしてお待ちしています。

横山　英男さん
割烹　桝形屋（ますがたや）
横山　英男（ひでお）さん

新潟シティホテル連絡協議会

「安心して過ごせるひとときをご提供いたします」

　ご会合では席の間にパーテーションを設置しています。お料理を提供するとき、スタッフは毎回必ず手指の消毒を行っています。
　「新しい宴会様式」ではセルフサービスはなく、着席でゆったりとお楽しみいただけます。さまざまなご要望に対応いたしますので、お気軽にご相談ください。

長谷川　彩子さん
ANA（エーエヌエー）クラウンプラザホテル新潟
長谷川　彩子（はせがわあやこ）さん

新潟市医師会

「体調の変化があったらかかりつけ医に相談しましょう」

　診察用の椅子などは患者さんごとに消毒をし、熱のある患者さんは車の中や別の待合室でお待ちいただくなど、院内感染防止対策を徹底しています。
　受診を我慢していると病気の発見が遅れ、重症化することがあります。体調の変化を感じたら、まずは電話で相談してください。

浦野　正美さん
浦野耳鼻咽喉科医院
院長　浦野　正美（まさみ）さん
（同会会長）

新しい生活様式を実践しよう

～かからない・うつさない・差別しない

問い合わせ　保健管理課（電話：025-212-8194）

こまめに手洗い

30秒程度水とせっけんで丁寧に
帰宅後、食事の前後、くしゃみや鼻をかんだとき
帰宅後は顔も洗う

マスクを着用

せき・くしゃみが出るとき
会話をするときや人混みに行くとき
持病などでマスクの着用ができないときはハンカチで押さえる

密集・密接・密閉を避ける

外出は混んでいる時間を避ける
人との距離を2メートル空ける

体調が悪いときは自宅で療養

会社や学校を休む
毎日体温を測る