第461号(令和8年6月21日) 3ページ

最終更新日:2026年6月21日

健康福祉課に在籍しています!
手話通訳者 鈴木さんのかんたん手話講座44

手話には、ろう者の間で使われる独自の文法を持つ「日本手話」と、日本語の語順に沿って表現する「日本語対応手話」があります。日本手話は、日本語とは語順や表現方法が異なるため、普段の話し方では伝わりにくいことがあります。そのため、簡潔に話し、曖昧な表現を避けることを意識しましょう。また、相手に伝わったかどうかを確認する手話も覚えておくと安心です。
さあ、今回は「分かりました」「分かりません」を手話で表現してみましょう。


分かりました

鈴木さんが右手を胸にあてている写真
右手を胸に当て、なで下ろす


分かりましたか?

右手を胸に当て、首をかしげる写真
「分かりました」の手話をしながら、首を傾ける


分かりません

右手の指先を右肩にあてる写真
右手の指先を右肩にあてる

指先をはらっている写真
指先を2回はらう


比べてみよう!
日本手話と日本語対応手話の語順の違い

「私はイチゴが好きです」を手話にすると
日本手話 私→好き→何→イチゴ
日本語対応手話 私→イチゴ→好き→です
となり、表現する言葉や順番が異なります。


募集
初心者のための陶芸講座参加者募集

日時 7月22日(水曜)から10月10日(土曜) 午後7時から9時
※(6)は午前10時から午後5時の希望する時間帯、(7)午後4時から5時30分
会場 白根学習館
対象・定員 18歳以上の人 16人 ※応募多数の場合は抽選 ※受講の可否はメールで連絡します
参加費 5,200円程度(材料費7回分)

受講日 内容
(1)7月22日(水曜) 開講式・絵付け体験
(2)7月29日(水曜) たたら作品作り
(3)8月5日(水曜) たたら作品作り
(4)8月26日(水曜) 自由作品作り
(5)9月2日(水曜) 出品作品の題材を決定
(6)9月5日(土曜)または6日(日曜) 自由作品作り
(7)10月10日(土曜) 作品完成・閉講式

申し込み 7月8日(水曜)までにe-NIIGATAまたはメール、電話:372-5533で白根地区公民館


南区と共にがんばる白高生!
県立白根高等学校・地域コーディネーター柴垣さんが活動を紹介します

今年度、白根高校では全校ボランティア活動を29回予定しています。この活動は、地域の人たちと関わりながら学びを深め、社会に貢献することを目的に行っています。
全校ボランティア活動の一つに、新潟南警察署と連携して実施する「ヤングボランティア」があります。今年度は7回の活動を予定し、4月24日に委嘱式を行いました。生徒を代表して委嘱状を受け取った生徒会長は「積極的にボランティア活動に取り組み、地域に貢献したいです」と決意を述べました。今後は、防犯啓発活動や特殊詐欺被害防止の広報活動などを行う予定です。
また、ほかの全校ボランティア活動も始まっています。5月23日に行われた「白根まち歩きガイド入門講座」では、受付や講座運営の補助を行ったほか、まち歩きにも同行し、白根の魅力について学びました。

委嘱式で委嘱状を受け取る生徒の写真
ヤングボランティア委嘱式

まち歩きガイドに参加する生徒の写真
白根まち歩きガイド入門講座の様子


今年度から白根高校の地域コーディネーターが2人に!

織田と柴垣の2人で白根高校の活動を紹介していきます。
よろしくお願いします!

織田

柴垣


月潟保育園での南区の実りをいただく日

5月に夏野菜の苗植えを楽しみました。苗の根元に「土のお布団」を優しくかけたり、葉にそっと触れたりしながら、小さな命を大切にする姿が見られました。植え終わると、ジョウロで水をあげながら「大きくなあれ」と声をかけるこどもたち。お昼寝の後には、すぐにプランターへ向かい「大きくなったかなぁ」と目を輝かせながら、苗をじっと見つめていました。
こどもたちの愛情をたっぷり受けて、おいしい野菜が育ちますように!

園児がジョウロで水をあげる写真


地元密着通信 カメラと散歩
今月は新飯田地区

今回は、新飯田市場に行ってきました。5と0のつく日に毎月6回開かれる、新潟の「六斎市(ろくさいいち)」の一つです。鮮魚や切り花、鉢花、乾物、自家製の惣菜、菓子などさまざまな店が並んでいました!

市で野菜を販売している写真
地元で朝採りした野菜などの直売。
どれもおいしそうです。量り売りしてくれるのもうれしいですね。

市で売っている花を見ているおばあちゃんの写真
「見ると欲しくなる。持って帰れる分だけ」と鉢花を買ったお客さん。
孫が好きなサーモンもよく買うそうです。

お菓子を販売する店主の写真
全国の珍しい菓子が並ぶ店も。
店主と会話をしながら選べるのも市場の楽しみの一つです。

凧っこ13人衆の中蝶が「9時半ごろまで出店数が多く、7時前ごろが最もにぎわうそうです。朝市ならではの新鮮な青果や海産物、花などが並ぶ新飯田市場。店主との会話を楽しみながら、食文化をはじめとした新しい発見をしませんか?」と話すイラスト


南区では4つの六斎市が開設されています

1と6のつく日 庄瀬市
2と7のつく日 月潟市
4と9のつく日 白根市
5と0のつく日 新飯田市
開設時間:午前7時から11時ごろ ※各市で時間は前後します


お知らせ


弁護士の無料法律相談

日時 7月8日・22日(水曜)午後1時15分から4時15分
会場 南区役所
内容 土地、金銭貸借、保証、債務、離婚、認知など法律についての相談
定員 先着6人 注記:1人30分
申し込み 6月23日(火曜)以降に区民生活課 電話:025-372-6105


シルバーカレッジ

日時 6月24日(水曜)午前10時から11時30分
会場 老人福祉センターいこいの家 楽友荘
内容 味方駐在所のミニ講話(特殊詐欺について)、地元芸能団体のダンス・カラオケ
申し込み 当日直接会場へ
問い合わせ 味方地区公民館 電話:025-373-4788


雨水貯留タンク助成制度について

浸水被害防止と雨水の有効利用を進めるための助成金があります。
条件:下水道認可区域内であること、容量100リットル以上であること など
※助成を受けるには事前に相談が必要です。たまった水は花の水やりなどに利用できます
申し込み 西部地域下水道事務所 電話:025-370-6372


市民の情報掲示板


エコスタヨガ講座

シェイプアップヨガで体のゆがみを整え、脂肪のつきにくい体づくりをしよう!

日時 7月3日(金曜)午後2時から3時
会場 HARD OFF ECOスタジアム新潟(中央区長潟)
内容 ヨガインストラクター木村智恵子さんの初心者向けヨガ講座
参加費 800円
申し込み 7月2日(木曜)までに同スタジアム 電話:025-287-8900 先着20人


ママさんブラス☆ひかりおんがく隊
第15回ファミリーコンサート

日時 7月12日(日曜)午前10時15分から11時(午前9時45分開場)
会場 江南区文化会館(江南区茅野山3丁目)
内容 0歳から大人まで家族みんなで楽しめるファミリーコンサート 演奏曲目:アラジン・メドレー、風になりたい、アンパンマンのマーチなど
申し込み 当日直接会場へ
問い合わせ ママさんブラス☆ひかりおんがく隊へメール

本文ここまで

サブナビゲーションここから

南区役所だより

注目情報

    サブナビゲーションここまで