閉じる
第440号（令和7年8月3日） 3ページ
最終更新日：2025年8月3日
出発進行！かぼでん通信
このコーナーは「かぼちゃ電車保存会」が愛するかぼちゃ電車について紹介します
かぼちゃ電車保存会
会長 平田 翼 さん
1999年に保存が始まって以来、最大規模の専門業者による車両修復工事が完了しました。今回は、その中でもかぼちゃ電車にとって特徴的な修復箇所を紹介します。毎年「走れ！かぼちゃ電車」で活躍するモハ11号では、車内外の修復に加え、走行に欠かせない空圧配管(※①)の補修も実施。車内では、破れが目立っていた座席シートや開閉できない箇所のあった窓も整備され、安全で快適に乗車できるようになりました。特に大規模な修復が行われたのが、荷物電車のモワ51号です。腐食が進んでいた部分には外板の張り替えや骨組みの補強が施されました。外板を車体骨組みに取り付ける工程では、戦前製車両特有の部品・リベット(※②)型の特注ネジを約400個手作業で一つ一つ丁寧に取り付け、当時の風貌を復元しました。一見すると、ピカピカな外観に「きれいに塗装した」としか感じないかもしれませんが、今回紹介したように、細部まで専門業者さんの真心のこもった手が入っています。ぜひ9月28日(日曜)の「走れ！かぼちゃ電車」で、1人でも多くの皆さんに間近でご覧いただければ幸いです
※①ブレーキや警笛、ドアの開閉などに使われる圧縮空気を送るためのパイプ
※②溶接が普及する以前に使われていた留め具
スポーツ
秋期スポーツ教室 参加者募集
申し込みには事前に窓口で「スポーツ教室会員登録」が必要です。回数や受講料などの詳細は施設に問い合わせてください。
申し込み 8月31日(日曜)までに窓口、電話、ホームページで白根カルチャーセンターまたは白根総合公園屋内プール※応募多数の場合は抽選
●白根カルチャーセンター 電話：025-373-6311
| 教室名 | 期間 | 曜日 | 時間 |
|---|---|---|---|
| フラダンス | 10月6日から12月8日 | 月曜 | 13時30分から14時30分 |
| ZUMBA【ズンバ】(夜) | 10月6日から12月8日 | 月曜 | 19時30分から20時20分 |
| 姿勢改善エクササイズ | 10月7日から12月9日 | 火曜 | 10時から11時30分 |
| ストレッチヨガ(夜) | 10月7日から12月9日 | 火曜 | 19時から19時50分 |
| エアロビクス＆骨盤ダンス(夜) | 10月7日から12月9日 | 火曜 | 20時から20時45分 |
| ZUMBA【ズンバ】(午前) | 10月8日から12月10日 | 水曜 | 10時30分から11時20分 |
| 【入門編】キッズヒップホップ | 9月17日から12月10日 | 水曜 | 17時から18時 |
| ストレッチヨガ(午前) | 10月2日から12月11日 | 木曜 | 10時から10時50分 |
| エアロビクス＆骨盤ダンス(午前) | 10月2日から12月11日 | 木曜 | 11時から11時45分 |
| いきいき健康 | 10月2日から11月27日 | 木曜 | 14時から15時 |
| 太極舞【タイチ―ダンス】 | 10月2日から12月11日 | 木曜 | 20時から20時45分 |
| 骨格コンディショニング | 10月3日から11月28日 | 金曜 | 10時30分から11時30分 |
| ピラティス(夜) | 10月3日から12月5日 | 金曜 | 19時30分から20時30分 |
●白根総合公園屋内プール 電話：025-378-44351
| 教室名 | 期間 | 曜日 | 時間 |
|---|---|---|---|
| みんなの水泳(月曜) はじめてクロール背泳ぎコース |
9月22日から12月15日 | 月曜 | 10時30分から11時30分 |
| みんなの水泳(月曜) しっかりクロール背泳ぎコース |
9月22日から12月15日 | 月曜 | 10時30分から11時30分 |
| みんなの水泳(月曜) はじめて平泳ぎバタフライコース |
9月22日から12月15日 | 月曜 | 10時30分から11時30分 |
| みんなの水泳(月曜) しっかり平泳ぎバタフライコース |
9月22日から12月15日 | 月曜 | 10時30分から11時30分 |
| らくらくアクアフィットネス | 9月22日から12月15日 | 月曜 | 14時30分から15時15分 |
| アクアエクササイズ(夜) | 9月22日から12月15日 | 月曜 | 19時30分から20時15分 |
| シニア水泳 はじめて平泳ぎバタフライコース |
9月25日から11月27日 | 木曜 | 14時から15時 |
| プールde健康 | 10月24日から11月21日 | 金曜 | 14時から14時50分 |
公共交通情報コーナー
夏休みこどもワンコインバスのお知らせ
8月31日(日曜)まで、ぐるりん号を含む区バス全ルートで小学生はワンコイン(50円)で乗車できます。
| 運賃表 | 区バス | 月潟住民バス |
|---|---|---|
| 大人 | 210円 | 300円 |
| 中高生 | 110円 | 100円 |
| 小学生 | 50円 | 50円 |
| 小学生未満 | 無料 | 無料 |
問い合わせ 地域総務課 電話：025-372-6609
南区在住の10代以下の皆さん
南区の公共交通についてアンケートにご協力ください!!
回答期限 8月17日(日曜)まで
南区を走る区バス・乗合タクシーなどの運行効率化に向けた検討を進めています。若い世代の利用状況や意見を調査するため、10代以下の方を対象としたアンケートを実施します。 ※保護者の代理回答も可能です
問い合わせ 地域総務課 電話：025-372-6609、都市交通政策課 電話：025-226-2750
選べるギフト券(Amazonギフトカード Google Playカード Apple Gift Card) 1,000円分を抽選で50人にプレゼント!
※当選の発表は発送をもって代えさせていただきます
回答はこちらから→ https://questant.jp/q/CE1TWINS
みなみく妖怪大図鑑 町屋でお化け屋敷
「しろね祭り」と同時開催！ 8月9日(土曜)午後4時30分から8時分
※受付は午後8時まで
※どちらも先着50人
白根高校生が企画をした「みなみく妖怪 発見隊！」、ホラー＆ミステリーを町屋で体験できる「少女失踪事件」で夏の1日をお楽しみください！
問い合わせ 産業振興課 電話：025-372-6507
こども向け
みなみく妖怪 発見隊！
どこに隠れているかな？懐中電灯を手に、妖怪たちを探そう！
会場 シロネもん（三の町会場内）
大人向け
恐怖x謎解き 少女失踪事件
失踪した少女の謎を解きながら、お化け屋敷の奥へ奥へ。。。
会場 まちやの駅（白根商店街）
お盆期間の火災予防対策
問い合わせ 南消防署予防課 電話：025-372-0119
お盆は仏壇やお墓参りで、ろうそくや線香など火気を使用する機会が多くなります。下記のポイントを確認して火災を予防しましょう。
◯仏壇・お墓での火災予防
- ろうそくの火を付けたままその場を離れない。
- ろうそくや線香から供花や供物を十分に離す。
- 電気式の盆提灯などは定期的に配線などの点検をする。
- 座布団や敷物などは防炎製品を使用する。
- 水の入ったバケツや消火器などの準備をしておく。
お知らせ
南区戦没者追悼式
日時 8月15日(金曜)午前11時45分から
会場 月潟農村環境改善センター
申し込み 当日直接会場へ
問い合わせ 健康福祉課 電話：025-372-6310
読み聞かせ講習会「絵本と音楽で楽しもう!!」
日時 8月31日(日曜)午前10時から
会場 味方地区公民館
内容 絵本音楽ユニット「わいわい」による読み聞かせなど
対象・定員 乳幼児と保護者先着15組 ※大人のみも可
申し込み 8月4日(月曜)から22日(金曜)に同館(電話：025-373-4788)
つきがた映画むら
日時 8月26日(火曜)午前9時30分から
会場 月潟地区公民館
内容 「ガス燈」の上映
申し込み 当日直接会場へ 先着50人
問い合わせ 同館 電話：025-375-1050
漏水調査にご理解とご協力を
漏水の早期発見のため、道路上からお客さまの水道メーター付近までの範囲で漏水調査を行います。下記期間中に｢新潟市水道局委託調査員｣の腕章と受託証明書および身分証明書を携行した調査員が宅地内に立ち入ることがあります。
※調査料金はかかりません
日時 8月18日(月曜)から11月28日(金曜)
会場 下曲通、月潟、上曲通、西萱場、大別當、釣寄、釣寄新、東長嶋、木滑
問い合わせ 水道局秋葉工事事務所維持係 電話：0120-411-002または電話：025-266-9311
令和7年度 ふくし教育講座「自尊感情と農業」
日時 8月20日(水曜)午後1時30分から
会場 なごみなみ
内容 不登校やひきこもる人に農作業が及ぼす効用を考える講座 先着40人
申し込み 8月14日(木曜)までに南区社会福祉協議会 電話：025-373-3223
所有地の管理を適切に
空き地や休耕地などに雑草が生い茂り、困っているとの苦情が寄せられています。
害虫の発生、交通の妨げ、景観悪化など周辺に迷惑をかけてしまいます。土地所有者(管理者)は定期的に状況を確認し、草刈りを行うなど適切な管理をお願いします。
問い合わせ 区民生活課 電話：025-372-6145
