トップページ市政情報広報広報誌フォト誌にいがた > 田園・産業都市にいがた「越後姫/十全なすの浅漬け」
Photo Story of Niigata City
   
田園・産業都市にいがた

Niigata: City of Agriculture & Industry
 
 
越後姫/十全なすの浅漬け

大粒で、甘くほどよい酸味と豊かな香り。
新潟で生まれ育ったイチゴ「越後姫」

Echigohime strawberries, developed and grown in Niigata, are large and fragrant, with a sweet yet tart flavor.



十全なすの浅漬けは、新潟の夏を代表する味覚

Juzen nasu, or eggplant lightly preserved in salt, is a delicacy typically enjoyed during the summer in Niigata.

 

   

食料自給率トップ、かつてない政令市。
「食と花」「テクノロジー」がキーワード。

 新潟市は、高度な都市機能と田園が共存する個性的な政令市で、食料自給率は63%を誇ります(平成17年カロリーベース)。
 米どころとして名をはせるとともに、新潟の地形・風土を生かし、四季折々の野菜や、スイカ、梨、桃といった果物の栽培も盛んです。
 また、ロシアへの輸出も始まったチューリップのほか、アザレア、ボケなどの花き栽培が盛んな「花のまち」でもあります。
 全国市場をターゲットに、食のブランド化にも積極的に取り組み、「くろさき茶豆」「ル レクチエ」「越後姫」といった「食と花の銘産品」は、高い評価を受けています。

       

水の都にいがた   文化都市にいがた   国際都市にいがた   田園・産業都市にいがた   フォト史にいがた   新潟市の概要
前のページへ 次のページへ トップページへ戻る
前のページへ トップページへ戻る 次のページへ